javascriptおよびAjaxの機能が禁止されている環境では「カートに入れる」のボタンの処理を完了できません。
ブラウザやアドオン、セキュリティソフトのセキュリティレベルを見直していただくか別のWebブラウザでお試しください。